Use "paul mccartney|paul mccartney" in a sentence
1. Paul McCartney – double-tracked lead vocal, acoustic guitar, tape loops, foot tapping "Blackbird" is, by one count, one of the top ten most recorded songs of all time.
폴 매카트니 – 더블 트랙 리드 보컬, 어쿠스틱 기타, 테이프 루프, 발로 두드리기 〈Blackbird〉는 한곡으로 가장 많이 녹음된 10곡 중 하나이다.
2. McCartney was occupied with working on Standing Stone in the interim.
매카트니는 이 시간을 《Standing Stone》 작업에 매진했다.
3. McCartney has often performed "Hello, Goodbye" in concert, beginning with his Driving World Tour in 2002.
매카트니는 2002년 드라이빙 월드 투어부터 시작해 종종 콘서트에서 〈Hello, Goodbye〉를 공연하고 있다.
4. (“Saul, also called Paul” and “Paul” study notes on Ac 13:9, nwtsty)
(“바울”, “바울이라고도 하는 사울” 행 13:9 「신세연」 연구 노트)
5. Like Paul, we should avoid arguments.
우리도 바울처럼 논쟁을 피해야 합니다.
6. The recording sessions for the track were an acrimonious time for the Beatles, as McCartney pressured his bandmates to work at length on the song.
이 곡의 녹음 세션은 비틀즈에게 힘든 시기였고, 매카트니는 그의 밴드 동료들에게 이 곡을 길게 연습하도록 압력을 가했다.
7. 182 Paul yields to the elders’ request.
182 장로들의 요청을 수락하는 바울.
8. Come the Sabbath, Paul headed for the synagogue.
안식일이 되면, 바울은 회당으로 향하였다.
9. 6 Paul himself actively worked to that end.
6 ‘바울’ 자신은 그 목표를 향해 활동적으로 일하였읍니다.
10. So without further ado, he ordered that Paul ‘be examined under scourging, that he might know why they were shouting against Paul.’
그래서 리시아스는 더 이상 힘들일 필요 없이 ‘그들이 왜 바울을 향하여 소리지르는지 알아보려고 그를 채찍질하여 심문하라고’ 명령하였습니다.
11. In the book of Romans, Paul addressed this need.
로마서에서 바울은 그렇게 할 필요가 있음을 설명했습니다.
12. 4:6) What fine advice the apostle Paul gave!
(골로새 4:6) 얼마나 훌륭한 사도 바울의 충고인가!
13. In the interim, Paul Warwick had raped two more women.
중간에, 폴 워릭은 2명의 여성을 더 강간했습니다.
14. Paul reminded Christians that they “were bought with a price.”
바울은 그리스도인들에게 그들이 “값으로 사신 바 되었다”는 사실을 상기시켰습니다.
15. Note carefully how Paul addressed the subject of showing honor.
바울이 결혼을 귀하게 여기는 문제와 관련하여 사용한 표현에 유의해 보십시오.
16. What real need did Paul address in the book of Romans?
바울은 로마서에서 어떤 중요한 필요에 대해 설명했습니까?
17. He is picked up dead, but Paul restores him to life.
일으켜보니 그는 죽어 있다. 그러나 바울이 그의 생명을 회복시켜 준다.
18. The apostle Paul pointed to another harmful effect of image worship.
사도 ‘바울’은 형상숭배의 또 다른 해독을 지적하였다.
19. The apostle Paul wrote that endurance leads to “an approved condition.”
사도 바울은 인내가 “승인받은 상태”로 인도한다고 썼습니다.
20. 19 Like Paul, we want to have a positive, forward-looking attitude.
19 바울처럼, 우리는 적극적이고 진취적인 태도를 갖기를 원합니다.
21. Under inspiration Paul was discussing the proper attitudes and activities for women.
‘바울’은 영감 하에 여자들의 올바른 태도와 활동에 대하여 논하는 중이었읍니다.
22. According to Paul, what are the wages of sin? —Romans 6:23.
바울에 의하면, 죄의 삯은 무엇인가?—로마 6:23.
23. In a letter to the Corinthian Saints, Paul addressed some concerns and questions.
바울은 고린도 성도들에게 보낸 서한에서 몇 가지 염려와 질문들을 다루었다.
24. Subsequently, at his first trial in Rome, it appears that Paul was acquitted.
그 결과 로마에서 열린 첫 재판에서 바울은 석방된 것 같습니다.
25. Pope John Paul II acknowledged that the Catholic Church had wrongly condemned Galileo
교황 요한 바오로 2세는 가톨릭교회가 갈릴레오에게 내린 유죄 판결이 잘못된 것이라고 인정했습니다
26. Paul counsels Titus to teach the Saints in Crete to live true doctrine
바울이 디도에게 그레데에 있는 성도들에게 참된 교리에 따라 생활하도록 가르치라고 권고하다
27. 29 Charged with sedition by his accusers, Paul ably defends himself before Felix.
29 바울은 고소인들에 의해 선동죄로 고발을 당하나 벨릭스 앞에서 자신을 능숙하게 변호한다.
28. 9 The apostle Paul spoke of the ‘tender affection that Christ Jesus has.’
9 사도 바울은 ‘그리스도 예수께서 가지신 부드러운 애정’에 대해 말하였습니다.
29. 11 In his letter to the Romans, Paul was addressing a unique situation.
11 로마 사람들에게 보내는 편지에서 바울이 다루고 있던 상황은 독특한 것이었습니다.
30. * According to verse 13, what additional instruction did Paul give the faithful Saints?
* 13절에 따르면, 바울은 충실한 성도들에게 또 어떤 가르침을 주었는가?
31. [Paul gave] many words of encouragement to the ones there. —Acts 20:2.
[바울은] 거기 있는 사람들을 많은 말로 격려했다.—사도 20:2.
32. Like Paul, we can render a fine account to God as Kingdom proclaimers
바울처럼, 우리도 왕국 선포자들로서 하느님께 훌륭한 답변을 할 수 있다
33. 6 Notice what Paul did, according to the account at Acts 16:13.
4 사도행전 16:13에 기록되어 있는 바울이 한 일을 살펴보라.
34. (b) What did some imply when they spoke of Paul as a “chatterer”?
(ᄂ) 일부 사람이 바울을 가리켜 “말장이”라고 하였을 때 그것은 무엇을 암시하는 말이었습니까?
35. “Wicked men and impostors will advance from bad to worse,” predicted the apostle Paul.
“악한 사람들과 속이는 자들은 더욱 악하여”질 것이라고 사도 바울은 예언하였다.
36. 3 Note that Paul addressed his words at Ephesians 6:4 primarily to “fathers.”
3 바울이 에베소서 6:4에서 한 말이 주로 “아버지”에게 한 것임에 유의하십시오.
37. (Acts 15:2, 6-22) Paul himself recognized the doctrinal authority of that body.
(사도 15:2, 6-22) ‘바울’ 자신도 교리에 대한 그 통치체의 권위를 인정하였읍니다.
38. And Paul hits this chord and I turn to him and say, 'That's it!'
그리고 우린 'Oh you-u-u/ got that something...'이라고 말했고 폴은 코드를 튕겼죠, 전 돌아봐 그에게 '바로 그거야!'라고 말했어요.
39. * What did Paul say the Saints had received because they had accepted the gospel?
* 바울은 성도들이 복음을 받아들였기에 무엇을 받았다고 말했는가?
40. 5 We have read what Paul “received from the Lord” as to the Memorial.
5 우리는 바울이 기념식에 관하여 “주께 받은” 내용을 방금 읽었습니다.
41. ● Did the Christian apostle Paul accept payment for religious services? —2 Corinthians 2:17.
● 그리스도인 사도 바울은 종교적인 봉사를 한 대가로 보수를 받았습니까?—고린도 둘째 2:17.
42. Our only son, Paul, died of bronchitis when he was just 11 months old.
우리 외아들 파울루는 생후 11개월밖에 안 되었을 때 기관지염으로 죽었습니다.
43. Lydia accepted the good news preached by Paul, was baptized, and immediately displayed hospitable qualities.
‘루디아’는 ‘바울’이 전파하는 좋은 소식을 받아 들이고 침례를 받았으며 즉시 후대하는 특성을 나타냈읍니다.
44. Subsequent to their activity at Derbe, Paul and Barnabas returned to Lystra, Iconium, and Antioch.
데르베에서 활동한 후 바울과 바나바는 리스트라와 이코니온과 안티오크로 다시 돌아왔다.
45. Next Paul warns against sexual immorality, which certainly can also act as a divisive force.
다음에 ‘바울’은, 확실히 분열적 요소가 될 수 있는 성적 부도덕을 경고하였다.
46. How did Saul, later known as Paul, give evidence of his acceptance of his commission?
후에 ‘바울’로 알려진 ‘사울’은 그가 자기에게 주어진 임명을 받아들였다는 것을 어떻게 증거하였읍니까?
47. Then you are doing as Paul counseled: “See that your public behaviour is above criticism.
그렇게 하는 것은 ‘바울’의 다음과 같은 교훈을 따르는 것입니다. “여러분의 공개적인 품행이 비판받을 것이 없게 하십시오.
48. In his letter to the Ephesians, what did the apostle Paul advise one to avoid?
‘에베소’인들에게 보낸 편지에서 사도 ‘바울’은 무엇을 피하라고 충고하였읍니까?
49. The Jews, who rejected Jesus, viewed Paul as an apostate. —Acts 21:21, 27, 28.
예수를 배척하던 유대인들은 바울을 배교자로 여겼다.—사도 21:21, 27, 28.
50. On what kind of vessel did Paul begin his voyage, and who were his companions?
바울은 처음에 어떤 배를 타고 갔으며, 그와 함께한 동료들은 누구였습니까?
51. The last port of call for the ship carrying Paul was Fair Havens, on Crete.
바울이 탄 배의 마지막 기항지는 크레타 섬의 ‘아름다운 항구’였습니다.
52. (1 Timothy 5:1, 2) Paul told young Timothy that he had authority to “command.”
(디모데 전 5:1, 2) 바울은 앞서 젊은 디모데에게 “명”할 권위가 있다고 말했었다.
53. A letter written by the apostle Paul with his own hand and addressed primarily to Philemon.
사도 바울이 직접 써서 주로 빌레몬에게 보낸 편지.
54. Paul asked that any outstanding debt that Onesimus owed Philemon be charged to the apostle’s account.
이 편지에서 바울은 오네시모의 훌륭한 그리스도인 봉사의 직무와 새 인간성을 빌레몬에게 확신시켜 주었고, 그들의 재회가 종과 주인의 재회라기보다는 두 그리스도인의 재회가 되게 할 것을 간청하였다.
55. In this context, then, Paul was not speaking of goodness in general, or simply kind deeds.
그러므로 이 문맥에서 바울은 일반적인 선 즉 단순히 친절한 행동을 말한 것이 아닙니다.
56. How was Abraham exemplary in showing kindness, and what encouragement does Paul give in this connection?
아브라함은 친절을 나타내는 일에서 어떻게 본이 되었으며, 바울은 이와 관련하여 무슨 격려의 말을 합니까?
57. Paul especially commended the congregation at (Corinth; Ephesus; Philippi) for generous giving. [si p. 223 par.
바울은 관대하게 주는 일에 대해 특히 (고린도; 에베소; 빌립보) 회중을 칭찬하였다.
58. 10 Then Paul admonishes: “See that you do not beg off from him who is speaking.
10 그 다음 ‘바울’은 이렇게 교훈합니다.
59. To this end, Paul advised prayer “concerning kings and all those who are in high station.”
이러한 목적으로 ‘바울’은 “임금들과 높은 지위에 있는 모든 사람을 위하여” 기도하라고 조언한다.
60. Claudius Lysias figures in the account of Acts because of his dealings with the apostle Paul.
클라우디우스 리시아스는 사도 바울의 건을 다루었기 때문에 사도행전 기록에 등장한다.
61. 3 The apostle Paul described the Christian congregation as “a pillar and support of the truth.”
3 사도 바울은 그리스도인 회중을 가리켜 “진리의 기둥과 버팀대”라고 하였습니다.
62. “I had a 1936 Buick Special,” recalls Paul, “and those cars were famous for snapping axles.
폴은 이렇게 회상합니다. “내 차는 1936년형 뷰익 스페셜이었는데, 그 모델은 축이 잘 망가지기로 유명하였습니다.
63. 4:15; 6:11) Regarding his “thorn in the flesh,” Paul made fervent pleas to Jehovah.
(고린도 둘째 12:7; 갈라디아 4:15; 6:11) 바울은 그 “육체의 가시”에 관해 여호와께 열렬히 간청했습니다.
64. (1:1–2:11) Though Paul and his associates were under extreme pressure, God rescued them.
(1:1-2:11) 바울과 그의 일행은 극심한 압력을 받았지만, 하나님께서 그들을 구해 주셨다.
65. (b) What indicates that Paul made home visits similar to our house-to-house activity today?
(ᄀ) ‘바울’은 어디에서 증거하고 가르쳤읍니까? (ᄂ) ‘바울’이 오늘날 우리가 각 집을 방문하는 활동과 비슷하게 가정을 방문하였다는 것을 무엇이 알려 줍니까?
66. (Colossians 4:14) Perhaps during their travels together, the apostle Paul benefited from Luke’s medical expertise.
(골로새 4:14) 아마도 사도 바울은 누가와 함께 여행하면서 그의 전문적인 의학 지식으로부터 유익을 얻었을 것입니다.
67. When he arrived in Capua, Paul had reached the original ending point of the Appian Way.
‘카푸아’에 도착했을 때 ‘바울’은 ‘아피안’ 도로의 원래 종점에 도착한 것이다.
68. The apostle Paul admonished: “Prove to [yourself] the good and acceptable and perfect will of God.”
사도 바울은 이렇게 권고하였습니다. “하느님의 선하고 받아들이실 만하고 완전한 뜻이 무엇인지 확인하십시오.”
69. 10 In addition, Paul did not restrict his friendships to those of his own age group.
10 그에 더해, 바울은 나이가 엇비슷한 사람들만 친구로 삼은 것이 아닙니다.
70. By his own admission, Paul was “unskilled in speech”; Apollos, on the other hand, was “eloquent.”
바울은 스스로 “말에는 능숙하지 못”하다고 시인한 반면, 아폴로스는 “웅변에 능”하였습니다.
71. Paul said: “‘Today if you people listen to his own voice, do not harden your hearts. . . .’”
바울은 “오늘날 너희가 그의 음성을 듣거든 ··· 너희 마음을 강퍅케 하지 말라”고 말하였다.
72. 5 The apostle Paul described some things that may help us to cultivate a positive viewpoint.
5 사도 바울은 우리가 긍정적인 견해를 갖는 데 도움이 되는 것들을 언급했습니다.
73. When Paul wrote these words, Satan the Devil and his demons still had access to heaven.
바울이 이 글을 쓸 당시에는 사탄 마귀와 그의 악귀들이 아직 하늘에 출입하고 있었습니다.
74. Why was it acceptable for Paul to have his hair clipped short in connection with a vow?
바울이 서원과 관련하여 머리를 깎은 일은 왜 가납될 만한 일이었습니까?
75. Paul exhorts Titus to use sound doctrine to teach and correct the Saints and others in Crete
바울이 디도에게 바른 교훈으로 성도들과 그레데 사람들을 가르치고 바로잡으라고 권면하다
76. How should you read those quotations in order to emphasize the point that Paul had in mind?
당신은 바울이 염두에 둔 요점을 강조하기 위해 그 인용문들을 어떻게 낭독해야 합니까?
77. Ac 16:37 —How did the apostle Paul use his Roman citizenship to advance the good news?
행 16:37—사도 바울은 좋은 소식이 널리 전해지도록 하기 위해 어떻게 자신의 로마 시민권을 활용했습니까?
78. After all, as the apostle Paul wrote, the congregation is “a pillar and support of the truth.”
아무튼, 사도 바울이 썼듯이 회중은 “진리의 기둥과 버팀대”입니다.
79. Paul gives a very good reason why a “newly converted man” does not qualify as an elder.
‘바울’은 “새로 개종한 자”가 장로로서 자격을 갖지 못하는 매우 좋은 이유를 말합니다.
80. What Paul said can also strengthen us to resist apostasy and stand firm for the true faith.
바울이 말한 내용은 또한 배교를 저항하고 참 믿음의 편에 굳게 서도록 우리를 강화시켜 줄 수 있다.